home
profile
  藝珍檔案
  作品介紹
  獲頒獎項
 
information
  日程表
  藝珍留言
  藝珍新聞
 
gallary
  藝珍電視劇
  藝珍電影
  雜誌及廣告
  個人照片
  奕心原創
  其他
 
downloads
  藝珍之影
  藝珍之音
 
bbs
link
 
  
2003年12月16日藝珍第二十五次留言

2003年12月16日下午3點22分寫成

大家好!!!
呵呵呵,真是好久沒見大家阿!!
大家都過得好嗎?現在一定要注意感冒呀!
我不久前感冒了,最近才好,流感真的是太危險了。。。
大家回家一定要洗手,不要挑食,營養一定要均衡,飯一定要多吃哦。。。
我最近過得很好啦!從來沒有的悠閒舒服。。。
最近在學瑜伽功,今天也努力練習來著。。。
學練瑜伽功感覺可以舒筋活血,還可以開心智,心情也很舒服。。大家也要多多運動哦。。。
身體好了才能心情好噢。。。
不久前得到了“青龍人氣獎”,當時領獎的心情現在還可以感覺到呢。。。感覺真的好幸福!!也經常會感覺到這些成就也都是托大家的福氣呀!。。。
真的好感謝大家啊!!。。嗯。。這感謝都沒辦法用語言來表達了。。。
不知道大家是不是經常會感覺到我心裏對大家的深深的謝意。。。
最近因為是年末,工作多,聚會也多,這樣一折騰,就變得忙起來。。。
哇!。。。已經是2004年啦!。。
真是光陰似箭啊。。。沒有什麼感覺就這麼一年一年地過去了。。。
大家一定要珍惜每一寸光陰啊!。。。事實上生活得好與不好,都在於個人對時間的珍惜。。。
只是想想未來。。哦不,想想過去還有現在如果感覺自己沒有虛度,就是一件好事情。。。
還有能時常有空閒的時間和悠閒的心情,那真的是一件不容易的事情,我自己經常努力讓自己有空域的時間整理心情,但是大多數時候做不到。。。
馬上就是耶誕節了,大家一定都在制定自己耶誕節的計畫吧。。。耶誕節一定要溫暖地度過呀。。年末也一定要開心地度過。。。
希望上帝和菩薩能保佑大家年末平安呀。。。
回見呀。。預祝大家聖誕快樂!!


翻譯 by 奕奕珍心 viviwy82