home
profile
  藝珍檔案
  作品介紹
  獲頒獎項
 
information
  日程表
  藝珍留言
  藝珍新聞
 
gallary
  藝珍電視劇
  藝珍電影
  雜誌及廣告
  個人照片
  奕心原創
  其他
 
downloads
  藝珍之影
  藝珍之音
 
bbs
link
 
  
2001年9月18日藝珍第十次留言

2001年9月18日寫成
大家好,好久不見了。。。來這裏再留一下言。。。
淩晨2點拍攝完回家就睡著了現在才起來。。。
最近最想念的就是可愛的睡眠拉^**^
和拍攝《美味美緣〉那時候比現在的工作分量都不止成倍增加。。。大事多小事也多。。。
在拍攝的過程當中,如果有了睡意,最難的事情就是背臺詞了,一點精神都沒有,背起來很費勁。。。
但是看著“雨後晴天”的朋友們的留言,就能夠打起精神來。。。。
但是怎麼都騙不了自己的身體,除了黑眼圈不說,臉上都起了小黑痣。。。連經紀人都說我最近臉色有點不好看,讓我注意一點。。。
像這樣子沒有拍攝工作的日子本來會有很多採訪和廣告的,因為最近太累,所以經理人就把這段時間給我空了下來。。。
感覺真的是一個很珍惜體諒演藝人的經理人。。。
現在該是出去的時間了。。。要去(美容院)護理一下皮膚了。。。
和“雨後晴天”的朋友們見面已經有一個月的時間了,這段時間大家都過得很好吧?
拍攝工作高於段落之後能夠有時間見到“雨後晴天”的朋友們就好啦!。。。到時候大家能暢快地談天,就像真的兄弟姐妹一樣就更好啦!。。


翻譯 by 奕奕珍心 viviwy82