home
profile
  藝珍檔案
  作品介紹
  獲頒獎項
 
information
  日程表
  藝珍留言
  藝珍新聞
 
gallary
  藝珍電視劇
  藝珍電影
  雜誌及廣告
  個人照片
  奕心原創
  其他
 
downloads
  藝珍之影
  藝珍之音
 
bbs
link
 
  
2001年3月24日藝珍第四次留言

2001年3月24日
好久沒有來這兒了。。。
最近真的一點精神都沒有。。。
都不知道一天是怎麼過去的。。。
有電影電視拍攝的時候到只是有一點累。。。
以?? ???為主的3個廣告重疊拍攝,也要看看自己的體力。。
真是沒有精神。。。但是經紀人說這樣子被人家找拍廣告是好事情呢。。
呵呵。。其實我當然知道啦。。^.^
昨天眼睛有點發炎,所以把眼藥水帶上,在拍攝間隙稍微滴一點。。
因為拍攝和訪問,沒有時間去醫院。。。幸好看起來不是很明顯。。
到拍攝結束應該沒事吧。。說實話,真有點擔心。。。
祈禱啊。。。希望眼睛不要再腫起來阿。。。
4月應該應該在外國的時間比漢城較多吧。。因為大部分拍攝都是在國外(包括濟州島)。。
以往總是想在海外拍攝順便可以觀光一下,可是這次公司告訴我連想都別想拍攝期間可以觀光,因為拍攝很累得。。
其實還有很多要說的話,但是要想起來寫出來真的不是那麼容易。。。
下次一定要把想起來的話就記在便條紙上,有時間就發到這裏來。。。
。。。祝大家過個愉快的週末。。。

翻譯 by 奕奕珍心 viviwy82